Stash! – интервю с Paolo Baldini и Jacob /DubFiles & MELLOW MOOD/ (Италия) / Stash! – Interview with Paolo Baldini /DUBFILES/ and Jacob (Italy)

Интервюта, Топ — От на април 4, 2017 в 10:52

Броени дни преди дебютния си концерт в София Paolo Baldini и Jacob от италиянските реге проекти DubFiles и MELLOW MOOD застават (виртуално) пред нас, за да ни споделят част от биографията си и очакванията им за 6 април, когато ще се качат на голямата сцена на клуб *MIXTAPE 5*!

––––––––––

(Scroll down for the English version)

Stash!: Здравейте, момчета! Много се радваме, че ще ви видим съвсем скоро на българска територия! Нека започнем от самото началото. Къде и как се запознахте и как решихте въобще да сформирате MELLOW MOOD? Каква беше идеята ви за групата в началото и как тя се трансформира в един успешно функциониращ проект?

Paolo Baldini & Jacob: Започнахме като група от приятели, които обичат музиката и обичат да свирят. И то не конкретно реге. Впоследствие обаче осъзнахме, че именно страстта ни към него ни свързва така силно, затова започнахме да забиваме заедно реге кавъри, предимно песни на Bob Marley.

Не помня точно как и кога започнахме да продуцираме авторски неща. Всичко се случи много естествено. Бяхме преизпълнени с креативност и просто решихме, че искаме да бъдем реге банда. По това време се изявявахме по скромни събития, по барове и пр., така че поглдът ни беше насочен напред в бъдещето, към прогрес.

Към днешна дата имаме зад гърба си много участия и спомени от страхотни преживявания, затова може да се каже, че сме много по-улегнали и по-вещи в занаята. И въпреки това никога не се отпускаме и продължаваме да поддържаме творческия си дух непрестанно.

St!: Можете ли да посочите повратен момент в кариерата си?

PB & J: Мислим, че едно от главните събития, изиграли основна роля в кариерата ни, е когато спечелихме реге контеста Rototom Sunsplash. Благодарение на него реализирахме първото си турне из Италия. Друг повратен момент е популярността на парчето ни ‘Dance inna Babylon‘. Именно то ни спечели място на световната реге сцена. Ние все още не можем да осъзнаем как точно се случи това!

St!: Отдавна сте на реге сцаната – и като слушатели, и като артисти. Какво, според вас, се е променило на нея през годините? 

PB & J: Да, рабира се, реге сцената еволюира и се променя с всеки изминал ден и то най-вече благодарение на креативността и гъвкавостта на ямайските музиканти. Реге сцената днес е непредсказуема. Ако пътувате по света, ще се изумите колко много реге фестивали, клубове и артисти съществуват вече. Стилът буквално се е пропил навсякъде.

St!: Предполагаме, че сте запознати с дъбстепа – жанр, твърде близък до този, в който творите самите вие. Имате ли някакво конкретно мнение за този стил?

PB & J: Лично ние не сме много наясно с дъбстеп звученето, така че ще се въздържим от мнение.

Valvasone, 06-02-2014 - Paolo Baldini - Dub Files - Foto Elia Falaschi/Alambic Conspiracy © 2014 - http://www.eliafalaschi.it

Valvasone, 06-02-2014 – Paolo Baldini – Dub Files – Foto Elia Falaschi/Alambic Conspiracy © 2014 – http://www.eliafalaschi.it

St!: Имате съвместни проекти с аристи като Tanya Stephens, Jah9, Hempress Sativa, Gideon, Selah… С кого ви е било най-приятно да работите и защо? 

PB & J: С всички имахме страхотни изживявания! Да работиш с ямайски изпълнители е една осъществена мечта!

St!: А с кого мечтаете още да работите за в бъдеще?

PB & J: Все още сме фокусирани върху ямайската сцена и предимно към по-ъндърграунд артистите. Обичаме да работим с мзиканти, за които никой в Европа все още не е чувал.

St!: Разбира се, любопитни сме да научим нещичко за бъдещите ви проекти.

PB & J: Планираме веднага щом приключим с турнето да се захванем с нов албум.

St!: Вие, момчета, обикаляте доста по света. Кое е мястото, на което сте се чувствали най-добре и на което сте изпитвали най-силни емоции? 

PB & J: Обичаме всички държави, в които сме били досега. Но нека кажем, че очакваме с нетърпение първото ни участие в България!

St!: Отговорът ни допада, хаха! Посочете едно незабравимо събитие.

PB & J: Rototom Sunsplash винаги ще си остане едно от най-запомнящите ни се събития!

balsamini_mellowmood-promo201537

St!: Кажете на тези, които не са запознати с живите ви участия, какво да очакват от вас в София? 

PB & J: Тонове енергия и забавление!

St!: Благодарим за това интервю и до скоро!

Повече за предстоящия концерт на момчетата ще намерите ТУК.

–––––––––––––-

Just days before their debut concert in Sofia we caught up with Paolo Baldini & Jacob from the Italian reggae projects DubFiles & MELLOW MOOD to talk a bit about their biography and their expectations of their upcoming gig at club *MIXTAPE 5* on the 6th of April.

Stash!: Hey, guys! It’s fabulous to have you here in Bulgaria! Let’s start out at the beginning and talk a bit about how you first linked up and how that led to the birth of MELLOW MOOD. What was your vision at the time and how did that evolve from an idea into a fully-realized project?

Paolo Baldini & JacobWe started as a group of friends who liked playing music, not necessary reggae. But we realized we had the reggae music passion in common and we started playing covers, especially Bob Marley’s songs.

I don’t remember how we started doing our own music but it was a natural process. We were creative and we wanted to be a reggae band. At that time we started to perform in small events or bars, or so… Our vision at that time was projected into the future as we were just starting.

At the moment we have a past made of many shows and great experiences, so, now, we’ve learned more about this job and this world, but we still have a creative spirit.

St!: What have been the milestones or key moment(s) in your career so far?

PB & J: We think, one of the key moments was when we won the Rototom Sunsplash reggae contest ’cause that led us to our first official Italian tour. One other good thing in our career was the growth of views of our song called ‘Dance inna Babylon‘ ’cause that brought us into the world reggae scene and we still can’t really explain how did that happen.

St!: You’ve been in the reggae scene for quite some time now, both as listeners and artists. In your opinion, what has changed over the years?

PB & J: Yes, of course, reggae music evolve and change everyday, mostly thanks to the great creativity and versatility of the Jamaican artists. It is unpredictable. We think that the biggest visible change is that now, if you travel the world, you realize that there are so many reggae festivals, so many reggae clubs, and so many reggae acts, that reggae seems to be really everywhere.

St!: We assume, you’re all familiar with the Dubstep sound. As a genre close to the music you create, what’s your opinion about it, do you feel it?

PB & J: We, personally, don’t know enough about it to have an opinion on it.

DubFiles All Stars

St!: You’ve worked with the likes of Tanya Stephens, Jah9, Hempress Sativa, Gideon, Selah among others. Who have you most enjoyed working with and why?

PB & J: We enjoyed working with all of them, to work with Jamaicans is a dream come true!

St!: And who would you most like to work with in the future?

PB & J: We’re still looking at the Jamaican scene, but focusing on the underground. We love to link artists that almost nobody knows in Europe.

St!: Of course, we’re curious about any up and coming releases?

PB & J: Once the tour is over, we’ll definitely work on a new album.

St!: You, guys, travel a lot. What is your favorite place to have a concert at/in (a music hall, a festival, or even a country?

PB & J: We love all the countries we’ve been to. Let’s say, we can’t wait to perform in Bulgaria for the first time!

St!: Oh, we like that answer, haha! A memorable event for you?

PB & J: Rototom Sunsplash is always memorable!

St!: For those unfamiliar with your live performances, what do they involve? What should we expect from your show here in Sofia?

PB & J: A lot of energy and fun!

St!: Thank you for taking the time and see you real soon!

For more information about the event, click HERE.

Тагове: , , , , , , , , , , , , ,

Секцията за мнения е затворена.

Nice Theme
WordPress Themes